Ezen az estén bepillantást nyerhetünk a szinkronizálás rejtelmeibe. Az egyszerűnek tűnő szakma nehézségeiről, előnyeiről, örömeiről beszélgetünk ismert magyar színészekkel, akiknek hangjához híres külföldi sztárok arcát kapcsoljuk.
Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Last event date: Tuesday, October 07 2014 6:30PM
Fül-és szemtanúi lehetünk a színészek improvizálásának az általunk kialakított „stúdióban”. Nézőink kérdezhetnek vendégeinktől, és a legbátrabbak ki is próbálhatják a szinkronizálást.
A Simpson család
Vendégeink: Pálos Zsuzsa és Bogdányi Titanilla
Moderátor: Földi Tamás szinkronrendező
A fent és a lent ellentétére épülő televíziós komédia-sorozat után itt a színpadi változat, melyben az immár kultikus karakterek tovább űzik szenvedélyeiket, ki a pénz, ki a szoknyák irányában.
Új köntösbe bújtatjuk Gogol Revizorját, hogy ezzel a képzavarral éljünk. Igaz, csak a helyszínt és a körülményeket hozzuk közelebb napjainkhoz, hiszen a jellemek és az általuk teremtett helyzetek örök érvényűek. Az egyén és az általa teremtett társadalom működési mechanizmusai szinte változatlanok, mióta világ a világ.
Az igazságtalanul elbocsátott építési vezető, Stan (Rayane Bensetti) egymillió eurót lop el vezérigazgatója széfjéből. Amikor megtudja, hogy a kirúgás egy előléptetési teszt volt, kétségbeesett és szokatlan lépésre szánja el magát: megpróbálja titokban visszajuttatni a pénzt, mielőtt a főnöke másnap reggel beér az irodába. Problémáit tetézi, hogy a széf kinyitásához előbb meg kell szereznie annak kulcsát főnöke lakásából, így kénytelen felfogadni Párizs legfurább, és legkiszámíthatatlanabb lakatosát, Hippolyte-ot (Christian Clavier). Stan számára ez az éjszaka hosszúnak ígérkezik.
item(s) in basket
total:
Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.
